Die Material-Enzyklopädie: Ein Leitfaden für edle Stoffe von Alpaka bis Vikunja

Das Gefühl eines wirklich edlen Stoffes auf der Haut ist ein unvergleichlicher Luxus. Ein Kaschmirschal, der sanft wärmt, ein Seidenkleid, das kühlend fällt – diese Momente definieren wahre Eleganz. Doch allzu oft folgt die Ernüchterung: Der teure Pullover bildet nach wenigen Malen Tragen unschöne Knötchen, die vermeintlich hochwertige Wolle kratzt, und das Versprechen von Langlebigkeit entpuppt sich als leere Worthülse. In einer Welt voller irreführender Etiketten und aggressiver Werbung ist es für anspruchsvolle Konsumenten in Deutschland zur Herausforderung geworden, echten Wert von bloßem Schein zu unterscheiden.

Der übliche Rat lautet oft: „Prüfen Sie das Etikett“ oder „Vertrauen Sie auf bekannte Marken“. Doch diese oberflächlichen Ratschläge greifen zu kurz. Was nützt ein „100% Kaschmir“-Label, wenn der Stoff aus minderwertigen, kurzen Fasern gewebt wurde, die Pilling garantieren? Was bedeutet eine prestigeträchtige Marke, wenn die Verarbeitung schlampig ist? Die Wahrheit ist, dass die Qualität eines Stoffes eine eigene Sprache spricht – eine Sprache der Faser-Integrität, der handwerklichen Signatur und der Material-Biografie.

Doch was, wenn die wahre Kunst nicht darin besteht, Etiketten zu lesen, sondern die Faser selbst zu verstehen? Wenn Sie lernen könnten, die Qualität eines Stoffes mit Ihren eigenen Händen und Augen zu beurteilen, wie ein erfahrener Einkäufer für ein traditionsreiches Stoffhaus? Dieser Leitfaden ist Ihre Enzyklopädie. Er nimmt Sie mit auf eine Reise von den Weiden der Alpakas in den Anden bis zur meisterhaften Verarbeitung in deutschen Manufakturen. Wir entschlüsseln die Geheimnisse, die nur Experten kennen, und geben Ihnen das Rüstzeug, um fundierte Entscheidungen zu treffen und in Stücke zu investieren, die nicht nur eine Saison, sondern ein Leben lang Freude bereiten.

Dieser Artikel führt Sie systematisch durch die Welt der edlen Stoffe. Von den fundamentalen Qualitätsprüfungen über die verborgenen Merkmale echter Handwerkskunst bis hin zu den ethischen Überlegungen, die hinter jedem Faden stecken – hier finden Sie das gesammelte Wissen, um zum wahren Kenner zu werden.

Der Qualitäts-Check: Woran Sie einen hochwertigen, langlebigen Stoff erkennen

Der erste Kontakt mit einem Stoff ist entscheidend. Doch wahre Kenner verlassen sich nicht auf einen flüchtigen Eindruck. Sie wenden eine Reihe von Tests an, um die innere Struktur und Widerstandsfähigkeit des Materials zu beurteilen. Es geht darum, eine taktile Intelligenz zu entwickeln, die über reine Weichheit hinausgeht. Ein hochwertiger Stoff fühlt sich nicht nur gut an, er besitzt eine Dichte, eine Elastizität und eine Gleichmäßigkeit, die von seiner überlegenen Faser-Integrität zeugen. Denken Sie daran: Ein Stoff, der im Laden bereits schwach wirkt, wird den Belastungen des Alltags kaum standhalten.

Ein einfacher, aber aufschlussreicher Test ist die Knitterprobe. Drücken Sie einen Teil des Stoffes für einige Sekunden fest in Ihrer Hand. Ein Gewebe aus langen, hochwertigen Fasern wird sich fast von selbst wieder glätten, während minderwertiges Material tiefe, hartnäckige Falten behält. Dies ist ein direktes Indiz für die Länge der verarbeiteten Fasern – längere Fasern sind widerstandsfähiger und neigen weniger zum Brechen. Ebenso verrät die Lichtprobe viel über die Webdichte. Halten Sie den Stoff gegen eine Lichtquelle. Erscheint das Gewebe gleichmäßig und dicht oder fleckig und unregelmäßig? Eine homogene Struktur ist ein klares Zeichen für eine sorgfältige und qualitativ hochwertige Herstellung.

Das deutsche Textilkennzeichnungsgesetz bietet eine erste Orientierung, doch die Tücke liegt im Detail. Ein Pullover darf beispielsweise als Kaschmirpullover bezeichnet werden, wenn er mindestens 85 % Kaschmirwolle enthält. Produkte mit der Aufschrift „mit Kaschmiranteil“ benötigen oft nur 14,5 %. Der Rest wird häufig mit weniger edlen Fasern wie Merino oder sogar Kunstfasern aufgefüllt. Um einen Pullover aus 100 % reinem, hochwertigem Kaschmir herzustellen, wird die Wolle von mindestens drei Ziegen benötigt – ein Fakt, der den wahren Wert und die Notwendigkeit einer genauen Prüfung unterstreicht.

Diese einfachen, aber effektiven Methoden sind Ihr erstes Werkzeug, um die Spreu vom Weizen zu trennen und die Material-Biografie eines Kleidungsstücks zu entschlüsseln.

Naht, Futter, Fall: Die 3 geheimen Qualitätsmerkmale, die nur Experten kennen

Während die Qualität der Faser die Grundlage bildet, offenbart die Verarbeitung die wahre Meisterschaft – die handwerkliche Signatur eines Kleidungsstücks. Laien übersehen diese Details oft, doch für den Kenner sind sie die entscheidenden Indizien für Langlebigkeit und echten Luxus. Drei Bereiche verraten mehr als jedes Etikett: die Nähte, das Futter und der Fall des Stoffes. Diese Elemente zeigen, ob bei der Herstellung Zeit und Sorgfalt investiert oder an entscheidenden Stellen gespart wurde.

Beginnen Sie mit den Nähten. Ziehen Sie den Stoff an einer Naht sanft auseinander. Bei einem hochwertigen Stück sehen Sie dichte, gleichmäßige Stiche. Die Naht gibt kaum nach, und es entstehen keine kleinen Löcher oder Risse im Gewebe. Achten Sie besonders auf Details wie Kappnähte (bei Jeans) oder französische Nähte (bei feinen Blusen), bei denen die Schnittkanten sauber eingeschlossen sind. Das Futter eines Sakkos oder Mantels ist ein weiteres untrügliches Zeichen. Ist es sauber und ohne Spannung eingesetzt? Besteht es aus einer atmungsaktiven Faser wie Viskose oder Cupro statt aus billigem Polyester, das Schweißbildung fördert? Ein hochwertiges Futter trägt maßgeblich zum Tragekomfort und zur Formstabilität des gesamten Kleidungsstücks bei.

Der Fall eines Stoffes ist die vielleicht subtilste, aber auch aussagekräftigste Eigenschaft. Wie bewegt sich das Material? Fließt es elegant oder fällt es steif und ungelenk? Der Fall wird durch die Webart, das Garngewicht und die Feinheit der Faser bestimmt. Bei Kaschmir beispielsweise ist nicht die oft beworbene Fadenzahl („two-ply“) das wichtigste Kriterium, sondern die Feinheit der Faser, gemessen in Mikron. Hochwertiger Kaschmir hat eine Feinheit von etwa 15 Mikron, während Baby Cashmere mit 13 Mikron als absolute Spitzenqualität gilt. Zu kurze Fasern oder locker gedrehtes Garn führen hingegen zu einem instabilen Gewebe, das schnell seine Form verliert und stark zu Pilling neigt.

Die abgebildete Detailaufnahme illustriert diese Prinzipien perfekt. Man erkennt die Gleichmäßigkeit der Webstruktur und die Präzision der Nahtführung. Es sind genau diese unscheinbaren Details, die ein Kleidungsstück von einem Wegwerfprodukt zu einem treuen Begleiter machen.

Indem Sie lernen, diese handwerklichen Signaturen zu lesen, schützen Sie sich vor teuren Fehlkäufen und investieren in Qualität, die man nicht nur sieht, sondern auch fühlt.

Pflege-Rituale für Luxusfasern: So bleibt Ihr Kaschmirpullover 20 Jahre lang wie neu

Der Kauf eines hochwertigen Kleidungsstücks aus einer edlen Faser ist eine Investition. Damit sich diese Investition auszahlt und Sie über Jahrzehnte Freude daran haben, ist die richtige Pflege unerlässlich. Luxusfasern wie Kaschmir, Seide oder Alpaka sind Naturprodukte mit einer empfindlichen Struktur. Aggressive Waschmittel, falsche Temperaturen oder unsachgemäße Lagerung können die Fasern irreparabel schädigen, was zu Verfilzen, Schrumpfen oder Formverlust führt. Die richtige Pflege ist daher kein lästiges Übel, sondern ein bewusstes Ritual, das den Wert und die Schönheit des Materials bewahrt.

Kaschmirwolle ist hierfür das beste Beispiel. Ihre außergewöhnliche Weichheit und Wärme verdankt sie ihrer extrem feinen Haarstruktur. Genau diese Struktur ist aber auch anfällig. Die oberste Regel lautet: Hände weg von Voll- und Buntwaschmitteln! Diese enthalten proteinabbauende Enzyme, die die Haarstruktur angreifen und zerstören. Verwenden Sie ausschließlich ein spezielles Wollwaschmittel. Die sichersten Methoden sind die Handwäsche in lauwarmem Wasser oder die professionelle chemische Reinigung. Beim Waschen gilt: Niemals reiben oder wringen, da die nassen Fasern extrem zum Verfilzen neigen. Drücken Sie das Wasser nur sanft aus.

Die Kostbarkeit von Kaschmir wird deutlich, wenn man seinen Ursprung betrachtet. Die Wolle wird durch schonendes Auskämmen der Kaschmirziege gewonnen, wobei pro Tier und Jahr oft nur 250 Gramm der feinen Unterwolle anfallen. Diese traditionelle Methode erhält die Qualität der langen Fasern und schont die Tiere. Ein solch rares Gut verdient eine entsprechende Behandlung. Nach der Wäsche sollte ein Kaschmirpullover liegend auf einem Handtuch an der Luft getrocknet werden. Der Wäschetrockner ist tabu, da die Hitze die Fasern stark schrumpfen lässt. Zur Lagerung im Schrank schützen Produkte aus Zedernholz oder Niemöl effektiv vor Motten, dem natürlichen Feind jeder Wollfaser.

1. Waschmittelwahl: Verwenden Sie ausschließlich Wollwaschmittel ohne proteinabbauende Enzyme.
2. Waschmethode: Waschen Sie Kaschmir nur von Hand in lauwarmem Wasser oder geben Sie es in die chemische Reinigung.
3. Behandlung: Vermeiden Sie jegliches Wringen oder Reiben, um ein Verfilzen der empfindlichen Wolle zu verhindern.
4. Trocknung: Lassen Sie das Textil immer an der Luft und liegend trocknen. Ein Wäschetrockner würde die Schrumpfung erheblich verstärken.
5. Lagerung: Schützen Sie Ihre Kaschmirprodukte mit Zedernholz oder Niemöl-Produkten vor Mottenbefall.

Wer diese Regeln befolgt, wird mit einem Kleidungsstück belohnt, das auch nach 20 Jahren noch so weich und formschön ist wie am ersten Tag.

Nicht nur Wolle: Der große Vergleich von Merino, Alpaka und Lammwolle

Der Begriff „Wolle“ ist ein weites Feld. Für den Laien sind die Unterschiede zwischen Merino, Alpaka, Kaschmir und Lammwolle oft kaum greifbar. Doch für den Kenner liegen Welten zwischen diesen Fasern. Jede von ihnen hat eine einzigartige Material-Biografie, spezifische Eigenschaften und ein entsprechendes Preisniveau. Die entscheidenden Kriterien für die Einordnung sind die Feinheit der Faser (gemessen in Mikron), ihre Struktur und ihre Herkunft. Ein geringerer Mikron-Wert bedeutet eine feinere, weichere und meist teurere Faser. Dieser Vergleich hilft Ihnen, die richtige Faser für den richtigen Zweck zu wählen.

Lammwolle, die erste Schur eines jungen Schafes, ist robust und voluminös, mit einer Faserstärke von 25-35 Mikron aber vergleichsweise grob. Merinowolle, von Merinoschafen gewonnen, ist mit 18-24 Mikron deutlich feiner, hochelastisch und von Natur aus geruchshemmend, was sie ideal für Funktionskleidung macht. Alpakawolle (22-25 Mikron) aus den südamerikanischen Anden punktet mit einer besonderen Eigenschaft: Ihre Fasern sind innen hohl, was sie zu einem exzellenten Wärmeisolator macht. Zudem ist sie hypoallergen, da sie im Gegensatz zu Schafwolle kaum Lanolin (Wollfett) enthält. Dies macht sie zu einer hervorragenden Wahl für empfindliche Haut. In Deutschland gibt es zudem eine wachsende Zahl regionaler Alpakahöfe, die eine nachhaltige und lokale Alternative bieten.

An der Spitze der Luxusfasern thronen Kaschmir und die Königin aller Fasern, Vikunja. Kaschmir (14-19 Mikron) ist für seine unerreichte Weichheit und Leichtigkeit berühmt. Doch die seltenste und teuerste Wolle der Welt stammt vom Vikunja, einem wildlebenden Verwandten des Alpakas. Seine Fasern sind mit 12-13 Mikron hauchfein. Die Tiere stehen unter strengem Schutz und liefern nur alle zwei Jahre etwa 250 Gramm Wolle. Dieser extreme Aufwand und die Seltenheit spiegeln sich im Preis wider. Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die wichtigsten Unterschiede, wie sie auch eine vergleichende Faseranalyse zeigt.

Mit diesem Wissen können Sie die Eigenschaften und den Wert jeder Wollart präzise einschätzen und die perfekte Wahl für Ihre Bedürfnisse treffen.

Die dunkle Seite der Faser: Ethische Fragen, die Sie sich vor dem Kauf eines Wollpullovers stellen sollten

Der Glanz von Luxusfasern hat oft einen Schatten. Hinter dem Versprechen von Weichheit und Wärme verbergen sich nicht selten problematische Praktiken – von irreführenden Deklarationen über Tierquälerei bis hin zu ökologischer Zerstörung. Ein bewusster Konsument im 21. Jahrhundert kauft nicht nur ein Produkt, sondern auch dessen gesamte Material-Biografie. Sich mit der ethischen Dimension der Faserproduktion auseinanderzusetzen, ist daher kein optionales Extra, sondern ein integraler Bestandteil einer fundierten Kaufentscheidung. Die wichtigste Frage lautet: Woher kommt mein Kleidungsstück und wer oder was hat den Preis dafür bezahlt?

Das Problem der Falschdeklaration ist besonders bei Kaschmir weit verbreitet. Die hohe Nachfrage und der hohe Preis schaffen einen Anreiz für Betrug. Ein Experte, der jahrzehntelang für das Deutsche Wollforschungsinstitut gearbeitet hat, bringt die Problematik auf den Punkt. Kim-Hô Phan, Faseranalytiker, warnt eindringlich:

50 bis 60 Prozent der untersuchten Kaschmirproben waren falsch deklariert. Je höher der Kaschmirpreis, desto mehr Fälschungen kursieren auf dem Markt.

– Kim-Hô Phan, Faseranalytiker, 30 Jahre beim Deutschen Wollforschungsinstitut

Diese Zahlen sind alarmierend und zeigen, dass man sich nicht blind auf Etiketten verlassen kann. Ein weiteres Problem ist der ökologische Druck. Die massive Zunahme von Kaschmirziegenherden, insbesondere in der Mongolei, führt zu Überweidung und Bodenerosion, was ganze Ökosysteme bedroht. Hinzu kommt das Tierwohl: Während die traditionelle Methode das sanfte Auskämmen der Wolle vorsieht, werden die Tiere in der Massenproduktion oft grob und unter Stress geschoren, was zu Verletzungen führen kann.

Doch es gibt positive Gegenbeispiele. Unternehmen wie FTC Cashmere zeigen, dass ein nachhaltiger und fairer Handel möglich ist. Sie setzen auf eine enge Zusammenarbeit mit den Bauern, garantieren eine gewaltfreie Schur, verarbeiten die Wolle vor Ort und färben mit natürlichen Farbstoffen. Als Teil ihres Engagements errichtete das Unternehmen sogar eine Schule für die Kinder der Bauern und schafft so langfristige Perspektiven. Solche Modelle beweisen, dass Luxus und Ethik keine Gegensätze sein müssen, sondern sich gegenseitig bedingen können.

Indem Sie Marken unterstützen, die auf Transparenz und Nachhaltigkeit setzen, tragen Sie aktiv zu einer faireren und umweltfreundlicheren Modeindustrie bei.

Der Stoff-Test: Wie Sie die Qualität von Kaschmir, Seide und Wolle schon im Laden erkennen

Sie stehen im Geschäft, ein wunderschönes Stück in der Hand. Die Haptik ist angenehm, die Farbe perfekt. Doch wie können Sie nun, bewaffnet mit Ihrem neuen Wissen, die Spreu vom Weizen trennen? Es ist an der Zeit, von der passiven Betrachtung zur aktiven Prüfung überzugehen. Der ultimative Test besteht nicht nur darin, den Stoff zu fühlen, sondern die richtigen Fragen zu stellen – an das Material und an das Fachpersonal. Ein gut geschulter Verkäufer in einem Qualitätsgeschäft wird diese Fragen als Zeichen von Kennerschaft und nicht als lästige Störung empfinden.

Der erste Schritt ist die Vertiefung der Griffprobe. Anstatt nur über die Oberfläche zu streichen, nehmen Sie den Stoff zwischen Daumen und Zeigefinger und reiben ihn leicht. Fühlt er sich substanziell und dicht an? Oder dünn und fast durchsichtig? Bei Wolle und Kaschmir achten Sie auf die Faserlänge. Ein Gewebe aus langen Fasern fühlt sich glatter und kompakter an und zeigt eine höhere Rücksprungkraft. Ein Stoff aus kurzen Fasern fühlt sich oft kurzfristig flauschiger an, da viele Faserenden abstehen, aber genau diese neigen später zum ungeliebten Pilling. Die Faserfeinheit, gemessen in Mikron, ist der Goldstandard der Qualität. Zur Einordnung: Vikunja-Fasern mit 12-13 Mikron Feinheit gelten als das wertvollste und feinste Vlies des gesamten Tierreichs.

Wenn Sie es mit einem kompetenten Verkäufer zu tun haben, können Sie Ihre Expertise unter Beweis stellen. Anstatt vage nach „guter Qualität“ zu fragen, werden Sie spezifisch. Die folgenden Fragen entlarven schnell, ob ein Produkt wirklich hochwertig ist und ob das Personal sein Handwerk versteht. Sie sind Ihr persönlicher Lackmustest für echte Qualität im Fachhandel.

Sie kaufen nicht mehr nur ein Produkt, sondern die Gewissheit, in echte und dauerhafte Qualität zu investieren.

Nachhaltigkeits-Siegel verstehen: Worauf Sie bei ‚ethischem‘ Schmuck wirklich achten sollten

Die Prinzipien, die wir für die Beurteilung edler Fasern entwickelt haben – Transparenz, nachvollziehbare Herkunft und eine ethische Material-Biografie – sind universell. Sie gelten ebenso, wenn wir den Blick von der Weichheit der Wolle auf den Glanz von Edelmetallen und Edelsteinen richten. Der Begriff des „ethischen Schmucks“ ist populär, doch was verbirgt sich wirklich dahinter? Ähnlich wie bei Textilien reicht es nicht aus, sich auf vage Versprechen oder undurchsichtige Siegel zu verlassen. Wahre Nachhaltigkeit im Luxussegment erfordert eine kritische Auseinandersetzung mit der gesamten Lieferkette.

Das perfekte Analogie-Beispiel aus der Welt der Fasern ist die Geschichte des Vikunjas. Nach einem dramatischen Bestandsrückgang auf nur 6.000 Tiere bis 1965 wurden extrem strenge Schutzmaßnahmen ergriffen. Heute leben dank dieser Bemühungen wieder etwa 300.000 Vikunjas in den Hochanden. Der Handel ist stark reglementiert und zertifiziert. Diese Geschichte zeigt: Echter Luxus und Artenschutz sind zwei Seiten derselben Medaille. Ein Produkt wie die in Deutschland von der Marke Falke angebotenen Vikunja-Socken für 860 Euro pro Paar wäre ohne diese lückenlose und ethisch einwandfreie Nachverfolgung undenkbar. Dieselbe Transparenz sollten wir von Gold, Diamanten und anderen Edelsteinen einfordern, deren Abbau oft mit verheerenden sozialen und ökologischen Folgen verbunden ist.

Die Verantwortung liegt nicht allein beim Produzenten, sondern auch beim Kenner, der die richtigen Fragen stellt. Andreas Knesovic von FTC Cashmere formuliert diesen Anspruch treffend, und sein Gedanke lässt sich eins zu eins auf Schmuck und andere Luxusgüter übertragen:

Wenn man Luxusprodukte verkauft, dann muss man auch wissen, welcher landwirtschaftliche Aufwand hinter dem Ursprung dessen steht.

– Andreas Knesovic, FTC Cashmere

Ersetzen Sie „landwirtschaftlicher Aufwand“ durch „minentechnischer Aufwand“ oder „sozialer Kontext“, und das Prinzip bleibt dasselbe. Achten Sie auf Zertifizierungen wie „Fairtrade-Gold“ oder den „Kimberley-Prozess“ für Diamanten, aber bleiben Sie kritisch. Fragen Sie nach der genauen Herkunft des Goldes und ob es sich um recyceltes Material handelt. Ein wirklich nachhaltiges Schmuckstück erzählt eine saubere Geschichte, vom Stollen bis zum Schaufenster.

So stellen Sie sicher, dass der Glanz Ihres Schmucks nicht auf Kosten von Mensch und Natur geht.

Die neue Ethik im Schmuck: Was nachhaltige Praktiken für Sie und die Umwelt bedeuten

Die neue Ethik im Luxussegment, sei es bei Fasern oder Juwelen, basiert auf einem fundamentalen Prinzip: Respekt. Respekt vor der Natur, ihren Ressourcen und den Menschen, die an der Wertschöpfungskette beteiligt sind. Es ist ein Paradigmenwechsel weg von der reinen Ästhetik des Endprodukts hin zur ganzheitlichen Betrachtung seiner Entstehungsgeschichte. Nachhaltige Praktiken sind dabei keine Einschränkung, sondern eine Quelle von Innovation und oft sogar überlegener Qualität, da sie auf ein harmonisches Zusammenspiel mit der Natur setzen, anstatt sie auszubeuten.

Nehmen wir das Beispiel der Alpakawolle. Traditionell wird sie nach der jährlichen Schur gekämmt, gewaschen und oft von Hand zu Wolle versponnen. Ein breites Spektrum natürlicher Farben von Weiß über Beige und Braun bis hin zu Grau und Schwarz macht eine chemische Färbung in vielen Fällen überflüssig. Die Fasern besitzen zudem isolierende Hohlräume, die ihre thermischen Eigenschaften optimieren – ein perfektes Beispiel für eine Anpassung an die rauen Bedingungen der Anden, die seit den Inkas genutzt wird. Dieses Prinzip, mit der Natur zu arbeiten und nicht gegen sie, ist der Kern der neuen Ethik. Es führt zu Produkten, die nicht nur schön, sondern auch intelligent und ressourcenschonend sind.

Diese Philosophie lässt sich direkt auf die Welt des Schmucks übertragen. Anstatt neu gefördertes Gold zu verwenden, dessen Gewinnung oft mit giftigem Zyanid und Quecksilber verbunden ist, setzen immer mehr Manufakturen auf recyceltes Gold. Ebenso gibt es bei Diamanten Alternativen zum traditionellen Abbau: Im Labor gezüchtete Diamanten sind physikalisch und chemisch identisch mit ihren natürlichen Pendants, haben aber einen weitaus geringeren ökologischen und sozialen Fußabdruck. Hier wird, ähnlich wie bei der Vikunja-Faser, deren Feinheit den Wert bestimmt, der unsichtbare Wert – die saubere Herkunft – zum entscheidenden Qualitätsmerkmal. So ist es kein Zufall, dass die wertvollste Faser der Welt, Vikunja, mit durchschnittlich 12 Mikron Durchmesser, nur durch eine traditionelle und respektvolle Zeremonie, den „Chaccu“, gewonnen wird, bei der die Tiere nach der Schur unversehrt in die Freiheit entlassen werden.

Bewaffnet mit diesem Wissen sind Sie nun nicht mehr nur Konsument, sondern ein Kenner. Treffen Sie Ihre nächste Kaufentscheidung mit der Sicherheit eines Experten und investieren Sie in Stücke, die nicht nur Sie, sondern auch kommende Generationen erfreuen werden.